{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"335","id_shop_default":"1","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Rotonde de Cartier Quanti\u00e8me Annuel","description":"<p><strong>SIHH 2012\u00a0<\/strong> <br \/><strong><em>Salon International de la Haute Horlogerie<\/em> in Geneva <br \/><\/strong><br \/><strong>Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, calibre 9908 MC <\/strong><br \/><br \/>Since its very origins Cartier has always sought to satisfy lovers of fine watchmaking by offering them creations with lines that are both classic and original, operating in keeping with the highest standards of mechanical development and equipped with useful functions. <br \/><br \/>The new Rotonde de Cartier Annual Calendar watch fully meets this objective.\u00a0 An efficient and practical timepiece, it is the very expression of that balance between tradition and modernity that only the largest watch Manufactures manage to achieve. A recent invention in the world of watchmaking since it was only perfected just under 15 years ago, the annual calendar quickly became the last word in terms of date display for watches intended for everyday use. Flexible to use and capable of being adjusted without needing to be re-set, this mechanism had until now failed to find its place in the Cartier collection. By incorporating it into the case of the Rotonde de Cartier watch, the team responsible for developing new calibres at the Manufacture has tried to satisfy watch lovers\u2019 aspirations to have calendar information that is full and accurate throughout the year displayed on the dial. <br \/><strong><br \/>The origins of the date function <\/strong><br \/>A simple date function, or in other words a mechanism that enables the date to be shown in an aperture or at the tip of a hand, needs to be adjusted by hand at the end of each month with 30 days (i.e. with an even number of days) so as to ensure that the watch is in line with the calendar. This adjustment, easily carried out but frequently forgotten, may cause small errors on a month-by-month basis that need to be rectified manually. <br \/><br \/>This need to override the mechanical system by turning the winding crown to remove the number 31 and replace it with 1 in actual fact soon becomes an irritating chore. This is why the perpetual calendar mechanism was invented by watchmakers in the 18th century, enabling accurate calendar information to be displayed on dials, without the need for adjustment, for as long as the timepieces concerned remain in working order. Fascinating as these instruments are for their numerical memories, their owners are sometimes caused difficulties if ever these watches stop working for a prolonged period. The reason is that readjusting the calendar displays of these highly sophisticated models always requires numerous operations that sometimes oblige the watch owner to have recourse to a specialist. <br \/><br \/>To avoid these constraints when starting a watch, the Manufacture Cartier movement design team has perfected a reliable, efficient and sturdy mechanism for the Rotonde de Cartier Annual Calendar model that enables the date to be adjusted automatically at the end of the month (distinguishing between months with 30 or 31 days) and also displaying the days and months throughout the year, without requiring manual adjustment except in the case of the passage from 28th or 29th February to 1st March. The brand new Manufacture 9908 MC calibre is distinguished by a setting mechanism that enables the totality of a watch\u2019s annual calendar information (day, date and month) to be controlled through the winding crown. This simple setting system, devoid of any kind of correcting device on the case, offers maximum ease of use on a day-to-day basis. <br \/><br \/><strong>A movement that is both creative and functional <\/strong><br \/>For the Rotonde de Cartier Annual Calendar model, Cartier has chosen to incorporate an annual calendar mechanism directly into the plate of the 1904 MC calibre. This solution, particularly appreciated by lovers of fine watchmaking, was arrived at thanks to numerous tests to allow for the large date display with two independent numerals at 12 o\u2019clock and the rapid setting of the different displays of the annual calendar through a cascade control process operated by the winding crown. This refined movement, highly original and developed entirely in-house, incorporates a number of important features, including a semi-instantaneous mechanism for converting the large date into two independent numerals (over a one-hour conversion period) so as to ensure the maximum chronometric stability for this paragon of fine watchmaking. In this system, the four-branched star-wheel corresponding to the tens column is turned by the catches located on the large unit disc. This unit disc \u2013 at the very heart of the calendar system \u2013 also holds another secret: it carries within it a simple and intelligent mechanism which, thanks to a cam bearing a memory of the months incorporated directly into the lightened rims of the units of the date device, makes it possible to display without any possibility of error the months having 30 or 31 days, once the current month has been set. <br \/><br \/>This mechanism of irreproachable efficiency is programmed to take into consideration the length of the months with an even or odd number of days, except in the case of February (with 28 days, or 29 once every four years). It is completely incapable of being de-indexed even if subjected to a severe impact. <br \/><br \/>This automatic annual calendar, for which Cartier designers succeeded in devising the operating system by combining the presentation of the date with a day and month display using a dragging hand mechanism, undergoes strict testing so as to withstand all the requirements of everyday life. <br \/><strong><br \/>A watch that is both harmonious and contemporary <\/strong><br \/>Elegance is the art of balance and the sum of an equation that connoisseurs of fine objects define as the golden number. With its harmonious dimensions and its contemporary diameter of 45\u00a0mm, the Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, available in 18-carat white gold or pink gold, expresses in its every detail a genuine feeling of harmony and balance. <br \/><br \/>Thus its slim, gently curving bezel brings out the best in a carefully-constructed multi-layered dial, featuring in its upper part a silvered \u201csunray-effect\u201d grid with black transferred Roman numerals, over which pass sword-shaped hands in blued steel. This volume-based arrangement of elements allows the eye to capture the measurement of time at different levels, and marks out two concentric silvered zones bearing the transferred names of the days of the week (towards the centre of the dial), and those of the months (towards the edge). Sliding forward under these shallow recesses, two \u201chammer-shaped\u201d hands, of which only the red tips are visible, indicate, once they have been duly set, the calendar information which will complete the presentation of the large date, viewed through a double aperture at 12 o\u2019clock. Within this design, the winding crown, the measurements of which have been modified so as to give a better grip, allows for the re-setting of the 9908 MC annual calendar calibre, and also the calendar adjustments depending on its position in relation to the various different notches. This complication watch, fascinating in its sobriety, has a transparent case back that reveals the hand-crafted workmanship that is a defining feature of all fine watchmaking creations.<\/p>","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"1","available_now":"","available_later":"","price":34416.666,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":"W1580002","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"rotonde-de-cartier-quantieme-annuel","meta_description":"SIHH 2012\u00a0 Salon International de la Haute Horlogerie in Geneva Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, calibre 9908 MC Since its very origins Cartier has ...","meta_keywords":"","meta_title":"Watch Cartier Rotonde de Cartier Quanti\u00e8me Annuel | Fine Watchmaking Collection W1580002 White Gold - Alligator Strap","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"404","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2015-08-03 22:47:21","date_upd":"2015-12-02 18:01:45","tags":false,"base_price":"34416.666000","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":0,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"collection-haute-horlogerie","pack_stock_type":"3","id":3162,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}
{"Compl\u00e9ment":"White Gold - Alligator Strap","Statut de vente":"N est plus commercialis\u00e9","Date":"2012","Pi\u00e8ce unique":"No","S\u00e9rie limit\u00e9e":"No","Sexe":"Homme","Gaucher":"No","Diam\u00e8tre":"45","Types":"Self-winding","Styles":"High Horology","Calibre_autre":"9908 MC","Calibre distinction":"C\u00f4tes de Gen\u00e8ve","Affichage_autre":"Hammer-shaped hands with red tip, Blued steel Sword-shaped hands","Complication":"Big Date, Annual Calendar","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"White gold","Particularit\u00e9 du boitier":"Sapphire caseback","Particularit\u00e9 du boitier_autre":"Beaded gold crown set with a sapphire cabochon","Etanch\u00e9it\u00e9":"30 meters","Forme":"Round","Cadran":"Engraved, Sun Satin-finished","Couleur du cadran":"Silver, Grey, Slate","Index":"Roman numerals","Verre":"Sapphire","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator leather","Fermeture du bracelet":"Double folding buckle","Couleur du bracelet":"Black","Plus de caract\u00e9ristiques":"Movement<br \/>Manufacture self-winding mechanical<br \/>Annual calendar with hand indicating day and month<br \/>Large date at 12 o\u2019clock <br \/> Casing-up diameter: <br \/>11 \u00bd lines. 25.58 mm <br \/> Total diameter: 30 mm <br \/> Thickness: 5.9 mm <br \/> Number of jewels: 32 <br \/> Number of parts: 239 <br \/> Balance: 28.800 vibrations \/ hour <br \/> Power reserve: approx. 48 hours <br \/> Individually numbered movement<br \/><br \/>18-carat white gold case<br \/>Beaded 18-carat gold crown<br \/><br \/>Dial<br \/>Grid: silvered open-work with sunray effect. black transferred Roman numerals. slate-coloured galvanised guilloch\u00e9 central zone <br \/>Dial: (lower level) slate-coloured galvanised guilloch\u00e9. silvered calendar zone with sunray effect <br \/>Hammer-shaped hands with red tip dor day and month indications<br \/>\u00a0<br \/>Double adjustable folding clasp in 18-carat white gold "}
Rotonde de Cartier Quantième Annuel
W1580002
| Brand : | Cartier |
| Collection : | Fine Watchmaking Collection |
| Model : | Rotonde de Cartier Quantième Annuel |
| Reference : | W1580002 |
| Complement : | White Gold - Alligator Strap |
| Year : | 2012 |
| Is not commercialised any more | |
PDF INDEX CARD
-
Brand : Cartier Collection : Fine Watchmaking Collection Model : Rotonde de Cartier Quantième Annuel Reference : W1580002 Complement : White Gold - Alligator Strap Year : 2012 Is not commercialised any more List Price : 41 300 € Diameter : 45 mm Styles : High Horology Types : Self-winding Calibre : 9908 MC Calibre distinction : Côtes de Genève Complication : Big Date Annual Calendar Case material : White gold Case peculiarity : Sapphire caseback Beaded gold crown set with a sapphire cabochon Shape : Round Water-resistance : 30 meters Dial : Engraved Sun Satin-finished Dial color : Silver Grey Slate Display : Hammer-shaped hands with red tip Blued steel Sword-shaped hands Indexes : Roman numerals Glass : Sapphire Strap material : Alligator leather Strap color : Black Strap clasp : Double folding buckle + More characteristics : Movement
Manufacture self-winding mechanical
Annual calendar with hand indicating day and month
Large date at 12 o’clock
Casing-up diameter:
11 ½ lines. 25.58 mm
Total diameter: 30 mm
Thickness: 5.9 mm
Number of jewels: 32
Number of parts: 239
Balance: 28.800 vibrations / hour
Power reserve: approx. 48 hours
Individually numbered movement
18-carat white gold case
Beaded 18-carat gold crown
Dial
Grid: silvered open-work with sunray effect. black transferred Roman numerals. slate-coloured galvanised guilloché central zone
Dial: (lower level) slate-coloured galvanised guilloché. silvered calendar zone with sunray effect
Hammer-shaped hands with red tip dor day and month indications
Double adjustable folding clasp in 18-carat white gold
DESCRIPTION
SIHH 2012
Salon International de la Haute Horlogerie in Geneva
Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, calibre 9908 MC
Since its very origins Cartier has always sought to satisfy lovers of fine watchmaking by offering them creations with lines that are both classic and original, operating in keeping with the highest standards of mechanical development and equipped with useful functions.
The new Rotonde de Cartier Annual Calendar watch fully meets this objective. An efficient and practical timepiece, it is the very expression of that balance between tradition and modernity that only the largest watch Manufactures manage to achieve. A recent invention in the world of watchmaking since it was only perfected just under 15 years ago, the annual calendar quickly became the last word in terms of date display for watches intended for everyday use. Flexible to use and capable of being adjusted without needing to be re-set, this mechanism had until now failed to find its place in the Cartier collection. By incorporating it into the case of the Rotonde de Cartier watch, the team responsible for developing new calibres at the Manufacture has tried to satisfy watch lovers’ aspirations to have calendar information that is full and accurate throughout the year displayed on the dial.
The origins of the date function
A simple date function, or in other words a mechanism that enables the date to be shown in an aperture or at the tip of a hand, needs to be adjusted by hand at the end of each month with 30 days (i.e. with an even number of days) so as to ensure that the watch is in line with the calendar. This adjustment, easily carried out but frequently forgotten, may cause small errors on a month-by-month basis that need to be rectified manually.
This need to override the mechanical system by turning the winding crown to remove the number 31 and replace it with 1 in actual fact soon becomes an irritating chore. This is why the perpetual calendar mechanism was invented by watchmakers in the 18th century, enabling accurate calendar information to be displayed on dials, without the need for adjustment, for as long as the timepieces concerned remain in working order. Fascinating as these instruments are for their numerical memories, their owners are sometimes caused difficulties if ever these watches stop working for a prolonged period. The reason is that readjusting the calendar displays of these highly sophisticated models always requires numerous operations that sometimes oblige the watch owner to have recourse to a specialist.
To avoid these constraints when starting a watch, the Manufacture Cartier movement design team has perfected a reliable, efficient and sturdy mechanism for the Rotonde de Cartier Annual Calendar model that enables the date to be adjusted automatically at the end of the month (distinguishing between months with 30 or 31 days) and also displaying the days and months throughout the year, without requiring manual adjustment except in the case of the passage from 28th or 29th February to 1st March. The brand new Manufacture 9908 MC calibre is distinguished by a setting mechanism that enables the totality of a watch’s annual calendar information (day, date and month) to be controlled through the winding crown. This simple setting system, devoid of any kind of correcting device on the case, offers maximum ease of use on a day-to-day basis.
A movement that is both creative and functional
For the Rotonde de Cartier Annual Calendar model, Cartier has chosen to incorporate an annual calendar mechanism directly into the plate of the 1904 MC calibre. This solution, particularly appreciated by lovers of fine watchmaking, was arrived at thanks to numerous tests to allow for the large date display with two independent numerals at 12 o’clock and the rapid setting of the different displays of the annual calendar through a cascade control process operated by the winding crown. This refined movement, highly original and developed entirely in-house, incorporates a number of important features, including a semi-instantaneous mechanism for converting the large date into two independent numerals (over a one-hour conversion period) so as to ensure the maximum chronometric stability for this paragon of fine watchmaking. In this system, the four-branched star-wheel corresponding to the tens column is turned by the catches located on the large unit disc. This unit disc – at the very heart of the calendar system – also holds another secret: it carries within it a simple and intelligent mechanism which, thanks to a cam bearing a memory of the months incorporated directly into the lightened rims of the units of the date device, makes it possible to display without any possibility of error the months having 30 or 31 days, once the current month has been set.
This mechanism of irreproachable efficiency is programmed to take into consideration the length of the months with an even or odd number of days, except in the case of February (with 28 days, or 29 once every four years). It is completely incapable of being de-indexed even if subjected to a severe impact.
This automatic annual calendar, for which Cartier designers succeeded in devising the operating system by combining the presentation of the date with a day and month display using a dragging hand mechanism, undergoes strict testing so as to withstand all the requirements of everyday life.
A watch that is both harmonious and contemporary
Elegance is the art of balance and the sum of an equation that connoisseurs of fine objects define as the golden number. With its harmonious dimensions and its contemporary diameter of 45 mm, the Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, available in 18-carat white gold or pink gold, expresses in its every detail a genuine feeling of harmony and balance.
Thus its slim, gently curving bezel brings out the best in a carefully-constructed multi-layered dial, featuring in its upper part a silvered “sunray-effect” grid with black transferred Roman numerals, over which pass sword-shaped hands in blued steel. This volume-based arrangement of elements allows the eye to capture the measurement of time at different levels, and marks out two concentric silvered zones bearing the transferred names of the days of the week (towards the centre of the dial), and those of the months (towards the edge). Sliding forward under these shallow recesses, two “hammer-shaped” hands, of which only the red tips are visible, indicate, once they have been duly set, the calendar information which will complete the presentation of the large date, viewed through a double aperture at 12 o’clock. Within this design, the winding crown, the measurements of which have been modified so as to give a better grip, allows for the re-setting of the 9908 MC annual calendar calibre, and also the calendar adjustments depending on its position in relation to the various different notches. This complication watch, fascinating in its sobriety, has a transparent case back that reveals the hand-crafted workmanship that is a defining feature of all fine watchmaking creations.
SIHH 2012
Salon International de la Haute Horlogerie in Geneva
Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, calibre 9908 MC
Since its very origins Cartier has always sought to satisfy lovers of fine watchmaking by offering them creations with lines that are both classic and original, operating in keeping with the highest standards of mechanical development and equipped with useful functions.
The new Rotonde de Cartier Annual Calendar watch fully meets this objective. An efficient and practical timepiece, it is the very expression of that balance between tradition and modernity that only the largest watch Manufactures manage to achieve. A recent invention in the world of watchmaking since it was only perfected just under 15 years ago, the annual calendar quickly became the last word in terms of date display for watches intended for everyday use. Flexible to use and capable of being adjusted without needing to be re-set, this mechanism had until now failed to find its place in the Cartier collection. By incorporating it into the case of the Rotonde de Cartier watch, the team responsible for developing new calibres at the Manufacture has tried to satisfy watch lovers’ aspirations to have calendar information that is full and accurate throughout the year displayed on the dial.
The origins of the date function
A simple date function, or in other words a mechanism that enables the date to be shown in an aperture or at the tip of a hand, needs to be adjusted by hand at the end of each month with 30 days (i.e. with an even number of days) so as to ensure that the watch is in line with the calendar. This adjustment, easily carried out but frequently forgotten, may cause small errors on a month-by-month basis that need to be rectified manually.
This need to override the mechanical system by turning the winding crown to remove the number 31 and replace it with 1 in actual fact soon becomes an irritating chore. This is why the perpetual calendar mechanism was invented by watchmakers in the 18th century, enabling accurate calendar information to be displayed on dials, without the need for adjustment, for as long as the timepieces concerned remain in working order. Fascinating as these instruments are for their numerical memories, their owners are sometimes caused difficulties if ever these watches stop working for a prolonged period. The reason is that readjusting the calendar displays of these highly sophisticated models always requires numerous operations that sometimes oblige the watch owner to have recourse to a specialist.
To avoid these constraints when starting a watch, the Manufacture Cartier movement design team has perfected a reliable, efficient and sturdy mechanism for the Rotonde de Cartier Annual Calendar model that enables the date to be adjusted automatically at the end of the month (distinguishing between months with 30 or 31 days) and also displaying the days and months throughout the year, without requiring manual adjustment except in the case of the passage from 28th or 29th February to 1st March. The brand new Manufacture 9908 MC calibre is distinguished by a setting mechanism that enables the totality of a watch’s annual calendar information (day, date and month) to be controlled through the winding crown. This simple setting system, devoid of any kind of correcting device on the case, offers maximum ease of use on a day-to-day basis.
A movement that is both creative and functional
For the Rotonde de Cartier Annual Calendar model, Cartier has chosen to incorporate an annual calendar mechanism directly into the plate of the 1904 MC calibre. This solution, particularly appreciated by lovers of fine watchmaking, was arrived at thanks to numerous tests to allow for the large date display with two independent numerals at 12 o’clock and the rapid setting of the different displays of the annual calendar through a cascade control process operated by the winding crown. This refined movement, highly original and developed entirely in-house, incorporates a number of important features, including a semi-instantaneous mechanism for converting the large date into two independent numerals (over a one-hour conversion period) so as to ensure the maximum chronometric stability for this paragon of fine watchmaking. In this system, the four-branched star-wheel corresponding to the tens column is turned by the catches located on the large unit disc. This unit disc – at the very heart of the calendar system – also holds another secret: it carries within it a simple and intelligent mechanism which, thanks to a cam bearing a memory of the months incorporated directly into the lightened rims of the units of the date device, makes it possible to display without any possibility of error the months having 30 or 31 days, once the current month has been set.
This mechanism of irreproachable efficiency is programmed to take into consideration the length of the months with an even or odd number of days, except in the case of February (with 28 days, or 29 once every four years). It is completely incapable of being de-indexed even if subjected to a severe impact.
This automatic annual calendar, for which Cartier designers succeeded in devising the operating system by combining the presentation of the date with a day and month display using a dragging hand mechanism, undergoes strict testing so as to withstand all the requirements of everyday life.
A watch that is both harmonious and contemporary
Elegance is the art of balance and the sum of an equation that connoisseurs of fine objects define as the golden number. With its harmonious dimensions and its contemporary diameter of 45 mm, the Rotonde de Cartier Annual Calendar watch, available in 18-carat white gold or pink gold, expresses in its every detail a genuine feeling of harmony and balance.
Thus its slim, gently curving bezel brings out the best in a carefully-constructed multi-layered dial, featuring in its upper part a silvered “sunray-effect” grid with black transferred Roman numerals, over which pass sword-shaped hands in blued steel. This volume-based arrangement of elements allows the eye to capture the measurement of time at different levels, and marks out two concentric silvered zones bearing the transferred names of the days of the week (towards the centre of the dial), and those of the months (towards the edge). Sliding forward under these shallow recesses, two “hammer-shaped” hands, of which only the red tips are visible, indicate, once they have been duly set, the calendar information which will complete the presentation of the large date, viewed through a double aperture at 12 o’clock. Within this design, the winding crown, the measurements of which have been modified so as to give a better grip, allows for the re-setting of the 9908 MC annual calendar calibre, and also the calendar adjustments depending on its position in relation to the various different notches. This complication watch, fascinating in its sobriety, has a transparent case back that reveals the hand-crafted workmanship that is a defining feature of all fine watchmaking creations.
-
Brand : Cartier Collection : Fine Watchmaking Collection Model : Rotonde de Cartier Quantième Annuel Reference : W1580002 Complement : White Gold - Alligator Strap Year : 2012 Is not commercialised any more List Price : 41 300 € Diameter : 45 mm Styles : High Horology Types : Self-winding Calibre : 9908 MC Calibre distinction : Côtes de Genève Complication : Big Date Annual Calendar Case material : White gold Case peculiarity : Sapphire caseback Beaded gold crown set with a sapphire cabochon Shape : Round Water-resistance : 30 meters Dial : Engraved Sun Satin-finished Dial color : Silver Grey Slate Display : Hammer-shaped hands with red tip Blued steel Sword-shaped hands Indexes : Roman numerals Glass : Sapphire Strap material : Alligator leather Strap color : Black Strap clasp : Double folding buckle More characteristics : Movement
Manufacture self-winding mechanical
Annual calendar with hand indicating day and month
Large date at 12 o’clock
Casing-up diameter:
11 ½ lines. 25.58 mm
Total diameter: 30 mm
Thickness: 5.9 mm
Number of jewels: 32
Number of parts: 239
Balance: 28.800 vibrations / hour
Power reserve: approx. 48 hours
Individually numbered movement
18-carat white gold case
Beaded 18-carat gold crown
Dial
Grid: silvered open-work with sunray effect. black transferred Roman numerals. slate-coloured galvanised guilloché central zone
Dial: (lower level) slate-coloured galvanised guilloché. silvered calendar zone with sunray effect
Hammer-shaped hands with red tip dor day and month indications
Double adjustable folding clasp in 18-carat white gold